Не каждому историческому дому в Австралии, находящемуся в частном владении, так везет как «Woodlands». Видимо молодая писательница, написавшая самую известную и уже более 100 лет издающуюся книгу, герои которой стали душой этого дома.

Поездки на выходные

Дом с историей – Вудлендс (Woodlands)

«Woodlands» – это резиденция, внесенная в список наследия, расположена в районе Сиднея – Киллара. Дом был спроектирован Генри Остином Уилширом (Henry Austin Wilshire) и построен в 1884 году.

Вудлендс (Woodlands) – одна из более ранних значительных резиденций района Ку-ринг-гай (Ku-ring-gai), предшествовавшая железнодорожной линии Хорнсби (Hornsby) – Сент-Леонардс (St Leonards), которая открылась в 1890 году.

Двухэтажный дом в позднем викторианском стиле демонстрирует многие аспекты филигранного стиля Федерации, который был реконструирован как раз в период Федерации. Этот дом, является редким примером многослойного стиля эпохи Виктории и Федерации в Австралийской архитектуре. Вполне вероятно, что в этот период дом был переименован в “Woodlands”.

Хотя ранее, в 1864 году Ebenezer Vickery построил первый дом в георгианском стиле и назвал его Edina, сокращение от Эдинбурга, где родилась его жена Джейн. Через двадцать лет дом был снесен, и в 1884 году был построен двухэтажный особняк с башней, унаследовавший старое название. Edina имеет центральную входную дверь, которая заключена в искусно отлитую из цемента двухэтажную веранду аркадного итальянского дизайна с выступающим входным крыльцом и центральной башней.

Но история этого дома не только в архитектуре, но и в людях, которые тут жили. Писательница Этель Тернер (Ethel Turner) жила в «Woodlands» со своей семьей с сентября 1891 года по декабрь 1894 года. В этот период она написала три книги: свой первый и самый известный детский роман «Семь маленьких австралийцев» (Seven Little Australians), его продолжение «Family at Misrule» и «Story of a Baby»

Наполненная мечтами стать романисткой с раннего возраста, Этель нашла творческое утешение в своем новом окружении после суеты городской жизни. Изоляция Киллары, как она писала в своих дневниках, имела эффект, «как добавление полудюжины часов или около того к дням, которые, после окончания школы, были заполнены до самых краев».

Она начала писать «Семь маленьких австралийцев» в свой 23-й день рождения. Домашняя и природная обстановка Woodlands послужила источником вдохновения. Этель писала внутри дома, как в гостиной, так и в спальне, которую она делила с сестрой Роуз.

Woodlands был добавлен в Государственный реестр наследия Нового Южного Уэльса 13 октября 2006 года.

17 июня 2017 года, «Woodlands», дом в Килларе, который когда-то был домом для Этель Тернер, и где она написала свой классический роман «Семь маленьких австралийцев», был продан. Его купила пара, которая никогда не слышала ни об авторе, ни о книге. Альберт Лим из Малайзии и его жена Ева из Китая. Неудивительно бы было, если б эти «новые австралийцы» не обратили внимания на литературное наследие своего нового дома.

.

.

Однако, произошло обратное. Альберт и Ева прекрасно отреставрировали комнаты в своем доме так, как они выглядели бы, когда Этель жила там. Этель родилась в Англии, поэтому они посадили небольшой коттеджный сад в английском стиле в память о земле ее рождения. Она была всего лишь маленьким ребенком, когда приехала в Австралию.

«Семь маленьких австралийцев» (Seven Little Australians) открыли новые горизонты во многих отношениях – среди первых австралийских романов, в которых девушка была главной героиней, первая белая женщина, в которой была легенда аборигенов и сочувствующие комментарии о бедственном положении аборигенов, и одна из первых книг, которая дает реалистичную картину городской жизни австралийских детей. Опубликованная в 1894 году, в 1994 году это была единственная книга австралийского писателя, которая постоянно оставалась в печати в течение 100 лет. Довольно большое достижение для 23-летней девушки, чей роман был первый!

Книга «Семь маленьких австралийцев» (Seven Little Australians) издается непрерывно уже более века, было продано более двух миллионов экземпляров на английском языке и она переведена как минимум на 13 языков,  исполнена в качестве театральной пьесы и была представлена в фильме, телесериале BBC в 1953 году, 10-серийном телесериале для ABC в 1973 году и мюзикле в 1988 году.

Одним из наиболее успешных детских романов того времени считается произведение «Семь маленьких австралийцев» Этель Мэри Тернер (Ethel Mary Turner) 1894 года.

Книга повествует о приключениях семерых детей из австралийского семейства Вулкот, об их строгом отце-капитане и молодой мачехе Эстер, которым никак не удается контролировать детей. Действие романа происходит в пригороде Сиднея. В книге рассказывается об особенностях приобретения жизненного опыта австралийскими детьми того времени. Под кроной падающего дерева умирает один из детей, непослушная Джуди Вулкот, а трагедия затрагивает и меняет всю семью. Вспыльчивый капитан Вулкот, прототипом которого послужил отчим писательницы, никогда не станет образцовым отцом, но под воздействием тяжких обстоятельств старается уделять больше времени своим детям.

Книга была опубликована не только в Австралии, но и в Лондоне. Первое издание было распродано в течение нескольких недель. Книга была многократно экранизирована, а Тернер удостоена ряда престижных литературных премий и считается одним из самых любимых авторов в Австралии.

Нынешние владельцы стремятся поделиться литературным наследием своего дома со школьниками, членами литературных обществ, учителями и библиотекарями. Они стараются проводить мероприятия и вечеринки в доме, знакомя новое поколение с богатством романа Этель. Ведь она написала около 40 книг, но именно книга «Семь маленьких австралийцев» остается фаворитом.

В своем нынешнем виде дом «Woodlands» сохраняет первоначальный след викторианского дома с обширным ремонтом внешнего фасада и некоторыми изменениями интерьера в стиле Федерации.

Мне повезло побывать в этом доме в рамках ежегодного «Фестиваля наследия» в прошлом году. Кроме истории и экскурсии, тут было развлечение и для детей. Вот к примеру, предлагалось нарисовать птицу.

Ваш персональный гид по Сиднею Ирина

Адрес: 1 Werona Avenue, Killara, New South Wales
Время работы: Открыто в рамках Фестиваль наследия 10:00 – 15:30
Стоимость: $15 – взрослый
Сайт: https://www.facebook.com/WoodlandsKillara

Статьи на тему

– Дом Эрилдин и сад (Eryldene House and Garden)
– «Nutcote» – Дом-музей Мэй Гиббс (May Gibbs)
– Дом Роуз Сейдлер (Rose Seidler House)
– Дом Залива Элизабет (Elizabeth Вау House)
– Усадьба Воклюз (Vaucluse House)

Карты и полезные ссылки

– Карта Сиднея – Street Directory

Полный список Поездок на выходные

Информация в посте может добавлятся и изменяться!
Подпишитесь на RSS и не пропустите следующих статей.