В Японии есть тысячи красивых святынь Тории по всей стране, которыми можно любоваться и восхищаться, не многие из них находятся в воде, не многие из них такие большие и уж не многие выдерживают зимние штормы.

Зимняя Япония

Konpira Shrine Torii

Ворота тории на мысе Конпира в Shosanbetsu Village на Хоккайдо в последние годы привлекли довольно большое внимание в японских социальных сетях. Обладая просто превосходным видом, это настоятельно рекомендуемое место для всех, кто занимается фотографией.

Как вы поняли, мы запланировали рассвет и закат как раз у этих ворот, но все по-порядку. Не будем нарушать линейность повествования.

5й день, 6 февраля, Вторник

Встали в 5:30. В 6:30 на завтрак. Сложились, подготовились к дороге. Выехали из отеля в 9:00. В 9:10 заправка Eneos (6934 йен) нас обслужили, расплатились по карточке.

Полагаю, что на скоростной дороге лимит движения 100 км/ч, но т.к. зима, то ограничение около 80 км/ч или 60 км/ч. Когда мы ехали, то на знаках ограничения светилось 60 км/ч, но все нас обгоняли.

10:45 городок Rumoi. Закончилась скоростная дорога. Скорость ограничена 50 км/ч. Мы едем по 239 дороге, слева море, а справа холмы защищающие от волн.

11:05 городочек Obitra. Магазинчик (2123 йен). Остановились купить кофе. Оказалось тут были порционные кусочки знаменитого местного чизкейка, притом два последних. Перекусили.

12:50 пошли наконец к торям. Минут 20 мы потратили, пока поняли как до этих ворот добраться. Я сначала повела нас именно низом, через порт, но мужу показалось, что надо ехать поверху, вроде как ближе к святилищу. Я была права, надо низом. Зимой уж точно.

Летом, можно остановиться на верхней парковке и спуститься по лестнице с видами. Как видно на фото, на лестнице есть смотровые площадки. Правда зимой, этой лестницей воспользоваться проблематично, так как глубина снега на ступенях выше колена.

14:20 закончили фотографировать и поехали в отель, вернее в онсен. 

14:55 – зарегистрировались, получили ключ от номера. Муж решил отдохнуть, а я пошла осваивать онсен. Впервые увидела сауну и прилагающейся бассейн с холодной водой и душами. Была джакузи, специальный бассейн, где можно лежать с поручнями для вставания после, ну и главный бассейн с какой-то «ржавой» водой. Все бассейны глубиной ниже колена.

В 16:30 вернулась. Решили, что после ужина пойдем вместе в онсен. Да, номер у нас в японском стиле. Я бы предпочла в западном, но уж что было, когда мы бронировали на время нашего пребывания. Отель старенький, но вроде, все номера с видом на запад, на Нихонкай (Японское море). Полотенца вот синтетические и какие-то темно-синие … в Toyoko Inn полотенца всегда белые и на 100% х/б. Если бы знала, уж точно одно своё взяла бы. 

Скажу, что это был лучший отель в ближайших 50 км от Konpira Shrine Torii, которые мы фотографировали.

17:30 ужин в стиле кайсеки. После ужина пошли в двоём отмокать в горячем источнике и парится в сауне. Правда у мальчиков свои бассейны, а у девочек свои. В первый раз не разглядела, но есть, оказывается, бассейн на улице. Я пойти по отмокать в нём после простуды не рискнула.

В 20:30 легли спать.

6й день, 7 февраля, Среда

Встали в 5:30, чтоб успеть собраться и на завтрак. На завтрак пошли в 6:40. Народу не много. Поели неспешно.  Местное молоко и йогурт весьма хороши.

За ночь выпал снег. Когда завтракали видели как разная снегоуборочная техника расчищала улицы. Выехали 8:15, расчистив предварительно машину от снега. 

8:45 были на нижней на парковке у ворот. Зависли из-за яркого солнца часа на два. Т.е. если хороший день, то надо от фотографировать это место до 8:40, если солнце встает в 6:45.

Говорят, что святыня послужившая основой для создания в 1907 году Toyosaki Kompira Shrine, была получена от местного рыбака, который закрепил эту святыню как мемориальную доску. Эта деревянная святыня дрейфовала вдоль берега из Kotohiragu Shrine в префектуре Кагава, что в западной части Японии.

Легенда гласит, что с тех пор несчастные случаи в близлежащих водах уменьшились. Каждый год 20 июля в святыне проводится уникальный фестиваль, на котором можно наблюдать за синтоистскими ритуалами.

Сами Konpira Shrine Torii или «плавающие тории» (из-за того что поставлены в воде) были построены относительно недавно в 1981 году. Говорят, что местный рыбак построил их перед  Toyosaki Kompira Shrine (金比羅神社), чтобы помолиться за обильный улов и защиту от несчастных случаев на море.

Хотя эти Konpira Shrine Torii являются частной собственностью родственников того рыбака, посетителям разрешается осматривать святыню и фотографировать.

11:15 наконец-то закончили. Поехали дальше.

Карты и полезные ссылки

– Карта-схема Hokkaido (pdf 3.9Mb)
Общественный транспорт
– – Japan Travel – поезд

Продолжение следует.

Зимняя Япония

– Подготовка
– Начало
– Биэй (Biei) – Пейзаж
– Биэй (Biei) – Водопад, галерея, виды
– Konpira Shrine Torii