Следующая часть дворца не такая древняя, как все, что мы увидели ранее. Многое было построено впервые только в конце 19 века. Кажется, что все эти здания были с устремлением в лучшее будущее, но … события оказались печальными, а восстановленные строения стали национальной гордостью.

– Ворота в лучшее (Seonjangmun, 선장문, 善長門)

Сеул пролетом

часть 2 – Сеул (서울 / Seoul) – На обратном пути

Дворец Кёнбоккун (Gyeongbokgung Palace) – 3

От красивых восточных ворот Юнхвамун (Yeonhwimun, 연휘문, 延暉門), что выводят нас с женской части дворцовых покоев, мы направились к небольшому комплексу с красиво декорированными стенами.

– Схема помещений покоев Вдовствующей королевы

1. Чакёнчжон (Jagyeongjeon, 자경전, 慈庆殿) – Покои вдовствующей королевы
2. Чонёнру (Cheongyonru, 청연루, 淸燕樓) – летние покои (веранда) – покои “Синяя ласточка”
3. Хёпгёндан (Hyeopgyeongdang, 협경당, 协庆堂) – помещение прислуги вдовствующей королевы
4. Богандан (Bokandang, 복안당, 福安堂) – зимние покои
5. (Chimney with Ten Longevity Symbols, 십장생 굴뚝) – Дымоход десяти символов долголетия
6. Мансемун (Mansemun, 만세문, 萬歲門) – Ворота Мансе

– [10] – Покои вдовствующей королевы – Чакёнчжон (Jagyeongjeon, 자경전, 慈庆殿)
(Чогёнджон, Чокёнчжон, Чогёнджон)

– Покои вдовствующей королевы и летние покои “Синяя ласточка”

Это здание от 1888 года., но впервые было построено в 1865 году для королевы Синджон (Sinjeong, 신정 왕후, 神贞王后), но сгорело от обычного пожара. Это одно из немногих зданий, которое уцелело в период последней Японской оккупации. Кроме красивой летней веранды, за зданием есть красиво декорированный дымоход, на котором изображены “Десять символов долголетия” – солнце, горы, вода, камень, облака, сосны, трава вечной жизни, черепахи, журавли и олени. Этот дымоход является самым красивым из всех династии Чосон, ну конечно внесен в список национальных сокровищ Кореи.

– Дымоход десяти символов долголетия
– Декор стены комплекса Чакёнчжон

Описывая Дворец Токсу (Deoksugung), я упоминала об убийстве японцами королевы Мёнсон (Myeongseong, 민비, 閔妃), жены короля Кочжона (Gojong, 고종, 高宗). Так вот, сушествует версия, что королеву Мёнсон убили, а затем тело завернули в ковер и сожгли в сосновой роще в задней части Кёнбоккуна. После освобождения Кореи на этом месте построили этнографический (фольклорный) музей. Он виден из двора Покоев вдовствующей королевы. (фото ниже)

– Национальный фольклорный музей

На этом фото виднеется еще одно небольшое строение перед музеем – Чесухап – у меня на карте подписан как “Jaesugak”, а в книжке “Jesuhap”. Чесухап (Jesuhap, 제수합, 濟壽閤) – это одно из жилых строений некогда примыкавших к комплексу зала Манкён (Mangyeongjeon, 만경전, 萬慶殿)

– [20] – Национальный фольклорный музей

В музей мы не пошли, хотя там и представлен древний стиль жизни корейцев и имеются разного рода реликвии. Может в следующий раз.

– [12] – Аллея по которой мы пошли оставляет справа музей и ведет к строениям Чипкёндан (Jipgyeongdang, 집경당, 緝敬堂) или Зал Чипкён и Хамхвадан (Hamhwadang, 함화당, 당咸和堂) или Зал Хамхва, выполнявшие функцию рабочих кабинетов во время правления императора Кочжона. Обычно они закрыты для посетителей.

– Схема помещений Чипкёндан и Хамхвадан

Далее, расположилась грациозная шестигранная беседка Хянвончжон (Hyangwonjeong, 향원정, 香遠亭), также, как и Кёнхвару, построенная посередине небольшого пруда с лотосами и соединенная с берегом деревянным мостиком.

– [13] – “Павильон далеко летящего аромата” – Хянвончжон (Hyangwonjeong, 향원정, 香遠亭)

Павильон Хянвон, построенный примерно в 1873 году по заказу короля Кочжона, с таким поэтическим названием – “Павильон далеко доносящегося аромата” (“Pavilion of Far-Reaching Fragrance”), предназначался для женщин – жены правителя и ее придворных дам.

– Павильон Хянвон

К павильону ведет мост Чихянгё (Chwihyanggyo, 취향교, 醉香桥) – “Мост, Опьяненный Ароматом” (“Bridge Intoxicated with Fragrance”). Интересно что, на протяжении существования династии он являлся самым длинным мостом, выполненным из чистого дерева, и изначально располагался с северной стороны острова, но после войны был реконструирован в 1953 г. и перенесен на южную сторону.

Согласно конфуцианскому учению, природа находится в согласии с волей Небес. Поэтому, наслаждаясь картинами живописных прудов, островов и павильонов, человек развивает свое мышление, чему способствуют и цветы лотоса, тоже символизирующие идеи конфуцианства.

– Схема части дворца Хянвончжон и Кончхонккун

1. Павильон Хянвон – Хянвончжон (Hyangwonjeong, 향원정, 香遠亭) – “Павильон далеко летящего аромата”
2. Чанандан (Jangandang, 장안당, 長安堂) – зал для царя
3. Конненхап (Gonnyeonghap, 곤녕합, 坤寧閤) – зал для королевы
4. Боксудан (Boksudang, 복수당, 福綏堂)

– [14] – Жилые помешения императорской семьи – Кончхонккун (Geoncheonggung, 건청궁, 乾淸宮)

За прудом и павильон Хянвон, севернее, в уединенной части дворца, расположен Кончхонккун (Geoncheonggung, 건청궁, 乾淸宮) – это название с китайского имеет значение – “Запретный город”. Он был построен в 1873 году на 10-й год правления короля Кочжона как символ его независимости и самостоятельности, хотя … Хотя сам Кочжон и не был таковым. Вначале страной от его имени руководил отец, потом жена, в честь которой и была построена эта часть дворца Кёнбок. И именно здесь произошла трагедия в 1895 году, когда японцами была убита императрица Мёнсон. Советую поинтересоваться ее жизнью, т.е. история касается: становления королевы как личности, политического деятеля, самого близкого друга императора (что бывает крайне редко); политических сфер влияния в которой участвовала и Россия; личных предпочтений, которые могут стоить жизни.

После убийства королевы, Кочжон покинул резеденцию и никогда больше сюда не возвращался. В 1909 году японцы уничтожили резиденцию Кончхонккун, стерев её с лица земли. Здания резиденции были восстановлены и открыты для свободного посещения только в 2007 году.

Чтож, продолжим прогулку. Немного восточнее Кончхонккун расположена личная королевская библиотека.

– Личная королевская библиотека

– [15] – “Зал нефритового собрания” – Чибокчже (Jibokjae, 집옥재, 集玉齎)

Говорят, что эти здания первоначально были построены в стенах Дворца Чхандок, но были перенесены в Кёнбоккун в 1888 году, когда король Кочжон перенес свою официальную резиденцию.

Комплекс построен в то время современном китайском стиле и использовался как библиотека, так и как резиденция для приема. Восьмиугольный двухэтажный павильон Палвучжон был отведен для хранения книг, другие как аудитории или залы аудиенций для иностранных послов. Когда-то в комплекс входили еще несколько зданий, расположенных южнее, но после войны они так и небыли восстановлены.

– Схема комплекса королевской библиотеки

1. Чибокчже (Jibokjae, 집옥재, 集玉齎) – Личная королевская библиотека
2. Палвучжон (Parujeong, 팔우정, 八隅亭) – восьмиугольная двухэтажный павильон
3. Хёпгилдан (Hyeopgildang, 협길당, 协吉堂) – жилая часть библиотеки

Вот вроде и все. Я не рассказала толко о трех комплексах дворца, потому как два находились на реконструкции, а один оказались закрыт.

– [9] – Хюмкёнгак (Heumgyeonggak, 흠경각, 欽敬閣) и Хамвончжон (Hamwonjeon, 함원전, 含元殿) – Тут занимались астрономическими наблюдениями

– [16] – Тхивончжон (Taewonjeon, 태원전, 泰元殿) –

– [17 & 18] – Резиденция наследного принца и принцессы – Часондан (Jaseondang, 자선당, 資善堂) и Бихёнгак (Bihyeongak, 비현각, 丕顯閣) – чаще на картах-схемах встречается название – Донгун (Donggung, 동궁, 東宮)

Продолжение следует.

Сеул пролетом
часть 1 – Сеул (서울 / Seoul) – Первое знакомство
– Прогулка по Сеулу
– Запасной Дворец – Токсугун (Deoksugung)
часть 2 – Сеул (서울 / Seoul) – На обратном пути
– Сеульская телебашня (Seoul Tower)
– Дворец Чхандоккун (Changdeokgung Palace)
– Тайный сад – Хувон (Huwon)
– Дворец Кёнбоккун (Gyeongbokgung Palace) – 1
– Дворец Кёнбоккун (Gyeongbokgung Palace) – 2
– Дворец Кёнбоккун (Gyeongbokgung Palace) – 3
часть 3 – Сеул (서울 / Seoul) – Прогулки
– Ручей Чонгечон (청계천 / Cheonggyecheon / Cheonggye Stream)