Были в Сеуле (서울/Seoul) около 5 дней пролетом, один день “туда” и четыре “обратно”. Когда остановка на день на два, то особо ничего интересного, но … оказалось есть.

– Памятник к 40-летию правления Короля Коджон (Monument for the 40th Anniversary of the Inauguration of King Gojong / 고종, 高宗). Беседка служащая памятником, которая стоит на углу двух главных улиц Сечжонно (Sejong-ro / 세종로) и Саемунангил (Saemunan-gil / 새문안길).

Сеул пролетом

часть 1 – Сеул (서울 / Seoul) – Первое знакомство

Прогулка по Сеулу

Сеул вот уже шесть столетий является столицей Кореи и, говорят, дух прошлого витает в лабиринте улочек города.

Может оно и так, значит немного экскурса в историю.

Первое название города — Виресон (Wirye-seong, 위례성, 慰禮城), был столицей государства Пэкче (Baekje или Paekche, 백제, 百濟) начиная с 18 г до н. э – столица одного из трех корейских королевств. Потом был известен как Хансон (漢城 или 漢城/汉城) – «крепость на берегу реки Ханган», по-китайски город так и называют его прежним именем.

Изначально город был полностью окружен крепостной стеной высотой до семи метров для защиты населения от диких животных, разбойников и вражеских армий. Крепостные ворота существуют по сей день, самые известные из них: Намдэмун и Тондэмун. Во времена Чосон ворота открывались и закрывались каждый день под звуки больших колоколов.

– Знаменитые ворота рынка Намдэмун (Sungnyemun/Namdaemun, 숭례문/남대문, 崇禮門/南大門, ) (14 век) – главная историческая достопримечательность страны, которые сгорели на восточный НГ – 10.02.2008. В результате пожара верхняя часть ворот Намдэмун полностью выгорела

Ворота Суннемун или Намдэмун (Sungnyemun or Namdaemun – “Gate of Exalted Ceremonies”) – Древние церемониальные ворота в центре Сеула, что впрочем и отражает название Санремун – “Ворота Уважения к Ритуалу” – – Намдэмун, что переводится как “Великие южные ворота”, считаются главным национальным сокровищем Южной Кореи. По исторической ценности они занимают первое место в списке государственных памятников страны. Они были сооружены в 1398 году, когда Сеул стал столицей Южной Кореи и представлял собой город, со всех сторон окруженный стеной. Ворота служили главным входом в город с юга; их также называли Суннемун, или “Ворота величественных церемоний”

В то время при постройке городов‑крепостей воротам уделялось особое внимание. Они строились внушительными, прочными, состояли из высокого каменного куба с проходом, на котором возвышался деревянный павильон. Верхняя часть ворот Намдэмун также была выполнена из дерева. Средняя арка Намдэмуна, которую называют Хонг Е Мун (форма радуги) была повреждена во времена японской интервенции 1907 года, а также во время прокладки железной дороги (ворота находятся недалеко от Сеульского железнодорожного вокзала).

Во время японской оккупации Кореи 1910‑1945 гг., древние ворота были передвинуты, поскольку они закрывали вид из японского административного здания. А в самом начале Корейской войны 1950‑1953 гг. ворота сгорели. В 1956 году они были реконструированы. В 1961‑1963 гг. реставраторы ликвидировали последствия ущерба, нанесенного памятнику архитектуры во время японской интервенции. Затем их еще несколько раз ремонтировали, в частности, в 1968 и 2005 годах. В марте 2006 год после реставрации ворота были открыты для туристов.

Вообще в Сеуле вы вряд ли можно найти что-нибудь подлинно древнее. Все старые деревянные постройки многократно сгорали и восстанавливалось или перестраивались, т.е. переодически заменялись деревянные элементы конструкций.

– Вечерний город

Мы прилетели в Сеул вечером (дневной перелет) и после Австралии две вещи нам сразу бросились в глаза:

1. Девушки и женщины там нормально одеты, а не черт-знает-как как это принято в Австралии. Одеты разнообразно и красиво. Талия на платьях находится там где положено, а не сразу под грудью. Вобщем глаз отдыхает.

2. Ночью Сеул был безумно грязным. Улицы были завалены мусором – банки, бутылки, бумажки и пр. Но вот утром город сиял от чистоты. Улицы были вычищены и политы.

– Памятник к 40-летию правления Короля Коджон (Monument for the 40th Anniversary of the Inauguration of King Gojong / 고종, 高宗). Беседка служащая памятником, которая стоит на углу двух главных улиц Сечжонно (Sejong-ro / 세종로) и Саемунангил (Saemunan-gil / 새문안길).

– Улица Сечжонно (Sejong-ro или Sejongno St / 세종로), ведущая к Дворецу Кёнбоккун (Gyeongbokgung Palace/ 경복궁 / 景福宮) от отеля Кореана, в котором мы остановились.

На фото типичная большая улица. Вернее не совсем типичная – один из главных проспектов, но не суть как важно. Это не дождь, а как уже было сказано, все улицы были тщательно политы.

Небо в Корее преимущественно белое – там перманентная 100% влажность. И из-за этого постоянный полу-туман. За 5 дней там синее небо было всего сутки. Настоящий ад для фотографов. Один раз проснувшись, мы вместо солнца (пусть и через облака) увидели всего лишь слабосветящийся жетлый шарик – совсем как полная луна. На него можно было смотреть без проблем. Такой плотный слой облаков был.

– Колокольня Босингак (Bosingak Belfry/ 보신각터)

Колокольня Босингак (Bosingak Belfry/ 보신각터) использовалась в период правления короля Тхэчжо (династия Чосон), чтобы отмечать значимое время. Колокол звонил 33 раза в 4 часа ночи, сигнализируя о начале дня и открытии городских ворот. В 10 часов вечера колокол зазвонил 28 раз, а ворота закрывались на ночь. Кроме того, звон колокола оповещал о чрезвычайных ситуациях – таких, например, как пожар.

Босингак представляет собой большой двухъярусный павильон красного цвета, который был построен в традиционном корейском стиле. Колокол имел огромные размеры, был отлит из бронзы и находился под специальным карнизом.

Оригинальное здание колокольни Босингак было возведено еще в 1396 году, но впоследствии здание неоднократно разрушалось вследствие войн или пожаров. Во время одного из таких пожаров пострадал и колокол. В 1468 году колокол был восстановлен и был расположен в храме Вонгакса, в 13-м году короля Седжо, но был перенесен на его нынешнее место в 1619 году. Колокол имеет высокую культурную ценность благодаря тому, что точно известен год постройки, позволяющий историкам более точно артефактов даты из того же периода времени. Оригинальный колокол, Национальное сокровище № 2, сохранился в Национальном музее Кореи. Нынешний колокол, который мы видим сегодня тут, представляет собой копию, сделанную на пожертвования общественности, которая была установлена тут в 1985 году.

Звон колокола можно услышать на церемонии, которая начинается в 11:00, охранники, которые патрулируют башню, звонят в колокол 12 раз в полдень со вторника по воскресенье. Колокольня Босингак находится на одной из старейших основных улиц Сеула – Чонно. Улица Чонно известна тем, что здесь расположены многие достопримечательности Сеула и огромное количество магазинов. Название улицы Чонно с корейского языка переводится как «улица колоколов» или «бульвар звонниц».

– маленькие улочки Сеула

Как нам рассказали местные корейцы (хотя общаться с ними была великая проблема) – Сеул это новый город. Не смотря на то, что там достаточно древних дворцов и храмов, но город был отстроен недавно и представляет собой здания из стекла и бетона, смотреть которые совершенно не интересно. А вот побродить по всяким маленьким улочкам, куда обычно туристы не ходят было весьма интересно.

Карты и полезные ссылки

Интерактивная карта Южной Кореи (eng)
Туристическая карта Сеула (pdf 11Mb)
Карта центра Сеула (eng) (jpg 1Mb)
Карта района Чонно-гу (Jongno-gu) (jpg 284.4Kb)
Карта района Инсадон (Insadong) (jpg 151.7Kb)
Туристическая карта района Инсадон (eng&kor) (jpg 782Kb)
Карта метро Сеула (jpg 1Mb)

Так утром прогуливаясь по такам маленьким улочкам мы набрели на действующий храм. Примечательно то, что обычно их располагают около горы или на горе. Этот стоит в самом центре города.

– Храм Чогеса (Jogyesa Temple/ 조계사 / 曹溪寺)

Храм Чогеса (Jogyesa Temple) был создан в 1920 г. Храм Чогеса находится в центральной части города Сеула и считается сердцем корейского Дзен-буддизма.

Чогеса (Jogyesa) принадлежит ордену Чоге, созданному монахом Чинулем. Это крупнейший орден в Корее, управляющий более чем 1500 храмами. Перед главным зданием храма Дэунчжон (или Тэунчжон) растут софора японская и белая сосна, которым уже около 500 лет. Софора, высота которой достигает 26 метров, даёт огромную тень и делает храм ещё живописнее. А белая сосна – одна из ценностей храма, занесённая в список Редких памятников природы.

– Внутри храма

Так как вылет у нас только вечером, то мы еще решили посетить …

Продолжение следует.

Сеул пролетом
часть 1 – Сеул (서울 / Seoul) – Первое знакомство
– Прогулка по Сеулу
– Запасной Дворец – Токсугун (Deoksugung)
часть 2 – Сеул (서울 / Seoul) – На обратном пути
– Сеульская телебашня (Seoul Tower)
– Дворец Чхандоккун (Changdeokgung Palace)
– Тайный сад – Хувон (Huwon)
– Дворец Кёнбоккун (Gyeongbokgung Palace) – 1
– Дворец Кёнбоккун (Gyeongbokgung Palace) – 2
– Дворец Кёнбоккун (Gyeongbokgung Palace) – 3
часть 3 – Сеул (서울 / Seoul) – Прогулки
– Ручей Чонгечон (청계천 / Cheonggyecheon / Cheonggye Stream)